Перевод: с якутского на русский

сарсын эрдэ

1 эрдэ

рано; эрдэ тур= вставать рано; сарсын эрдэ а) завтра рано (напр. встанем, начнём работать и т. п.); б) завтра (ещё) рано (но послезавтра может быть поздно); эрдэтинэ пока не поздно; эрдэттэн заранее; эрдэ турбут чыычаах тумсун соттор погов. рано вставшая птичка клюв протирает \# эрдэттэн эттэххэ модальное словосочет. заранее скажем; дьэ, эрдэттэн эттэххэ, араас дьоннор бааллар ну, заранее скажем, есть разные люди.

Якутско-русский словарь > эрдэ